天光还没有大亮，余里醒的很早。
她揉着眼睛，睡衣随着动作有些歪斜，露出半截白皙的脖颈。纤细的手撑起身子，头发垂落胸前，几缕不听话的碎发黏在脸颊。
还没有完全清醒，她的脚首接踩在地板上，凉意从足底窜上来，激得她缩了缩脚趾。扶着床头柜起身时，睡衣下摆带起一阵窸窸窣窣的布料摩擦声。
她拿起手机看了一眼，嘀咕了一句，“才五点半呀，今天醒的还挺早。”
她轻轻的打开房门，小心翼翼穿过走廊，睡衣下摆随着步伐轻轻晃动。卫生间的磨砂玻璃漫进熹微天光，镜前小夜灯发出暖黄光晕，在台面上投下她朦胧的剪影。
水龙头拧开的瞬间，哗啦啦的水声惊醒了寂静。她捧起清凉的水扑在脸上，水珠顺着下颌滑落，沾湿了睡衣领口。挤牙膏时，薄荷味的香气在齿间散开，牙刷与牙齿碰撞的细微声响，混着窗外渐起的鸟鸣，编织成清晨独有的韵律。
洗漱完毕，她原路返回，生怕吵醒还在沉睡的秦姨他们。
晨光温柔地穿透窗帘的缝隙，在地板上投下几缕金纱。
余里换好衣服，拉开窗帘，推开窗，裹挟着花香的风迎面扑来，楼下的花坛里，各种各样的花沾着晨露盛放，几只麻雀在枝头叽叽喳喳，像是在分享假日的喜悦。
书桌上的《奈达论翻译》与《西方翻译简史》摊开成首角，便签纸上密密麻麻记着“功能对等理论”的批注。
余里坐在书桌前，拢了拢针织披肩。
她的指尖抚过微微泛黄的书页，突然停在某段关于"文化缺省"的论述，旋即抽出钢笔在空白处疾书。
窗外的鸟鸣声渐渐热闹，她却浑然不觉。
不知过了多久，晨光将她伏案的侧影投在墙上，与书页上的铅字重叠成静谧的诗行。
这时，寂静的走廊传来细微的响动。
是拖鞋踩在地板上的拖沓声，混着压低的交谈。
“小里里回来了？”是秦婉的惊呼声。
于秦伴着早上刚起的声音应了一句。
“那你小声点，别把她吵醒了。”秦婉放低了自己的声音，温柔的说道。
于秦又应了一句。
余里起身打开房门，看到于秦和秦姨便打了个招呼，“早上好啊！秦姨、于秦。”
秦婉：“早上好啊，小里里！”
于秦：“早上好！”
待他说完，秦婉又接着道：“怎么不多睡一会儿，是我们吵醒你了吗？”
余里连忙摆手，笑着说：“没有没有，我今天起得挺早的，五点半就起来了，我还怕我吵醒了你们呢。”
“起那么早啊！还是小里里自律，不像情情，才刚刚起来。”
秦婉不愧是于秦“亲”妈，余里的秦姨，双标的不要太明显。
“我先去洗漱了。”看着自己老妈对自己的态度，于秦都怀疑余里是她的亲女儿，而他只是捡来的。
“去吧去吧！”秦婉随意的摆了摆手，敷衍道。
于秦幽怨的看了秦婉一眼。
但又看到余里那明媚的笑容，心中的幽怨瞬间消散，步伐轻快的走进卫手间洗漱。
余里拉着秦婉的手走到客厅，把昨天那个没有给秦婉的礼袋拿了过来，“秦姨，这是我爸爸妈妈送给你的礼物，还望收下！”
秦婉开开心心的收下了，嘴上还说着：“哎呀，他们真是太客气了。”
“这有什么的，我妈妈还说了，等下次有空，请你一起去吃饭呢！”
“还有这好事，那我就等着了。说起来我也好久没有见到蕴蕴了。”
两人又随便聊了几句，秦婉就匆匆忙忙的走了。
走之前还对于秦说：“情情，在家里好好照顾你里里姐姐啊！”
余里听着不禁觉得有些难为情。
她都这么大个人了，己经不需要别人特地照顾。
但偏偏于秦还顺着秦婉的话回答 “我知道了，我一定会好好照顾里里姐姐的。”
说完还用戏谑的眼神看了余里一眼。
余里也不甘下风，瞪了于秦一眼。
但她瞪的那一眼在于秦看来有些可爱。
“吃面条吗？”于秦突然问了一句。
“啊？”余里梅回过神来，“你说什么？”
“我说你吃面条吗？我去煮。”
“你煮？”余里想到之前于秦煮的面条有些后怕，“要不还是我来吧？”
“不用，你放心，我刚刚答应了，我妈一定会好好照顾你的。”
“但是煮面条这个事还是交给我吧。”
“你不相信我？”于秦的眼睛微红，眼泪欲落不落。
余里看着这一幕，感觉自己这样很对不起他，连忙小心翼翼的说：“要不还是你来煮？”语气中满是不确定。
“行。”于秦又恢复他那开心的模样，“你放心，经过上次的事情之后我苦练厨艺，这次煮的面条一定好吃！”
“嗯，有自信是好事。”但余里确实还是有些不太相信。
于秦也不急着解释，毕竟一会儿就可以见真招！
“那我去煮了。”
“嗯，需要我陪着吗？”余里随口问了一句。
还有这种好事？
于秦快要脱口而出“可以”的时候又把它给咽了回去，她把决定权交给余里，“要是你愿意陪着我，那也不是不行的。”
嘴上是这样说的，但眼睛却是亮亮的，让人不忍心拒绝。
“那行，我就在旁边陪你。”余里首接答应了。
“好。”
15分钟过后，两碗香喷喷的面条端了出来。
“不错嘛，这次有长进啊！”余里说着吃了一口面条。
“那是，我苦练了很久呢。”于秦听着余里夸他心里得意的很，还把苦练两个字重重的说了出来。
余里听懂了于秦话中的意思，夸道：“很棒！”还双手举起了大拇指。
于秦开心的找不着北，“快吃吧，一会坨了就不好吃了。”
“嗯，你也是。”
“好！”声音很轻快。
余里边吃边夸，于秦被夸得越来越开心，就连洗碗也是他做的，丝毫没有让余里沾到。
